Historische Romane

Im nächsten Jahr bricht er wieder auf nach Japan, um Larven von Seidenraupen zu kaufen. Wieder trifft er die geheimnisvolle Fremde am Hof Hara Keis -- und diesmal gibt sie ihm einen Brief mit. Lange Zeit unternimmt Hervé nichts, doch dann lässt er den Brief übersetzen. Vor seiner nächsten Reise nach Japan bricht dort Krieg aus. Ein gefährliches Unterfangen, jetzt nochmals hinzufahren, zumal man glaubt, die Ursache der Epidemie entdeckt zu haben, und aus Italien Nachschub verfügbar ist. Doch Hervé wagt es trotzdem. In Japan trifft er nicht mehr auf den Hof Hara Keis; dort ist nur noch Schutt und Asche vorzufinden. Und ein kleiner Junge, der ihn ins Lager führt -- ein letzter Blick auf jene geheimnisvolle Frau, und die Gewissheit, nie wiederkommen zu dürfen. Die Larven, die er kauft, bringt er nicht bis nach Hause. Zu lange dauert die Reise diesmal, zu warm ist es, und schon viel zu früh brechen die Larven auf. Hervé hat sich verändert seit dieser Rückkehr; er ist noch viel ruhiger und melancholischer geworden. Auch seine Frau bemerkt es, wenn er ihr auch die Ursache verschweigt. Eines Tages erreicht ihn wieder ein Brief mit diesen vogelfußähnlichen Schriftzeichen.

Was für ein Buch! Ich bin -- auch nach mehrmaligem Lesen -- immer noch restlos begeistert von diesem Buch, dieser Sprache, dieser Sinnlichkeit. Der Vorhang zu einer fremden Welt wird kurzfristig geöffnet; die Sitten in Japan, die so ganz anders sind als in Europa. Ein absoluter Hochgenuss! --Daniela Ecker

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 58 Bewertungen)

Verzaubernd      5 von 5 Punkten
Schon lange um diesen Autor und seine Bücher umher schwirrend, habe ich mich endlich seinem mit wohl bekanntesten Buch "Seide" genähert und bin einfach begeistert.

In wenigen Worten hat Baricco etwas geschafft, was viele Autoren auf hunderten von Seiten nicht vollbringen:
Die Melancholie und leise Liebe eines Mannes dar zustellen und dabei nicht in Kitsch zu verfallen oder den Leser zu langweilen.

Wunderschön erzählt, ist dieses Buch eine Perle für jeden Bücherliebhaber.

 Weitere Lesermeinungen

Mit dem Ring des Sarazenen legt Wolfgang Hohlbein, seit seinen Avalon-Fantasien und seinem erfolgreichen Durchmarsch durch das Druidentor in Fantasy-Kreisen längst eine feste Größe, nun die Fortsetzung der Abenteuer der Jungtemplerin Robin vor. In der Templerin erlebten wir, wie das friesische Heimatdorf der 15-Jährigen von Fremden dem Erdboden gleichgemacht wurde. Robin als einzige Überlebende, fand in einer Ordensburg der Templer Zuflucht und eine solide Ausbildung zur Kriegerin. Dinge, die sie gut gebrauchen kann auf ihrem Marsch tief hinein ins Morgenland.

Sehr bald nimmt die Story Fahrt auf -- ein Schicksal, das der Tempelritter-Galeere auf ihrer christlichen Überzeugungstour leider versagt bleibt. Feindliche Segel tauchen auf, die Kreuzfahrer werden von Sarazenen angegriffen, zu allem entschlossenen Muslimen, die, man weiß es inzwischen auf unheilvoll aktuelle Weise, durch gerechten Kampf direkt ins Himmelreich gelangen. Gerade noch kann Salim seiner Schutzbefohlenen einen geheimnisvollen, mit arabischen Schriftzeichen versehenen Ring zustecken, der sie schützen soll -- schon netzt das Wasser die Planken. Als Robin aus ihrer Ohnmacht erwacht, befindet sie sich in einer anderen Welt!

Robin in der Gewalt eines Sklavenhändlers; ein Käufer, der den Wert seiner edlen Beute zu kennen scheint; das drohende Schicksal als Haremsdame -- trotz des etwas behäbigen Erzählstils, der einen langen Atem benötigt, stellt sich sehr bald der Hohlbein-Effekt ein: Man bangt um die toughe Templerin und hofft, dass ihr der Ring des fernen Sarazenen-Lovers Glück bringt. --Ravi Unger

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 61 Bewertungen)

Schöne Fortsetzung, aber...      5 von 5 Punkten
... stellenweise etwas langatmig, zeigt sich der zweite Teil der "Templerin"-Reihe "Der Ring des Sarazenen".
Die Geschichte der jungen Friesin Robin geht mit diesem Buch fast nahtlos vom ersten Band über, den man deshalb unbedingt vorher gelesen haben sollte.
Als "Bruder" Robin des Templerordens nimmt unsere Heldin an einem Kreuzzug ins Heilige Land teil.
Nachdem sie nun schon ein Jahr über Land gereist sind und Robin in ihrem Leben nun schon mehr gesehen hat, als sie sich jemals hätte erträumen lassen, geht die Reise nun per Schiff weiter, was Robin gar nicht gut bekommt. Doch Salim, der arabische Diener Bruder Abbés und Robins Geliebter wie auch Lehrer in den Kriegskünsten, kümmert sich liebevoll sie. Doch die Templerschiffe geraten in einen Hinterhalt auf See und das einzige was Salim noch für Robin tun kann bevor sie getrennt werden ist ihr einen geheimnisvollen Ring zuzustecken mit dem Versprechen das ihr nichts passieren wird solange sie diesen trägt.
Robin wird über Bord geworfen und an Land gespült. Dort erwacht sie in einem kleinen Fischerdorf wo sie von einer Familie gepflegt wird. Sie fühlt sich einsam und verlassen in diesem fremden Land, mit Sitten die sie nicht versteht und einer Sprache die sie nur bruchstückehaft berherrscht.
Als eine Karawane an dem Fischerdorf vorbei zieht wird Robin an einen Sklavenhändler verkauft. Von diesem wird sie in einen "goldenen Käfig" gesteckt, Arabisch gelehrt und soll zu einer Haremsdame erzogen werden.
Doch ihr Kampfeswille ist ungebrochen und nicht umsonst hat sie eine hervorragende Erziehung in den Kriegskünsten genossen und so ergibt sie sich nicht einfach ihrem Schicksal sondern entwickelt einen Fluchtplan.
Eine Geschichte um Gefahren, Schicksalsschlägen, Liebe und Hoffnung und ein Happy End das schöner nicht sein könnte. Was wünscht man sich von einem Buch mehr? Na ja eine Sache vielleicht... Ein bisschen mehr Tempo vielleicht. Einige Teile der Geschichte gerade im mittleren Teil des Buches ziehen sich ziemlich in die Länge. 4 1/2 Sternen wären die absolut korrekte Bewertung meinerseits, doch musste ich mich entscheiden und kam zu folgendem Ergebnis...
Die Charaktere, die einem schon im ersten Teil ans Herz gewachsen sind und die man schon kennt und ebenso der größer wirklich richtig gute und spannende Teil der Story erscheinen mir dann die 5 Sterne gerechtfertigter als die 4.
Abschließend bleibt mir nur zu sagen: Wer "Die Templerin" sollte die Fortsetzung nicht missen. Und wem der erste Teil der "Templerin"- Reihe gefallen hat der wird sich auch mit "Der Ring des Sarazenen" schnell anfreuden können. In diesem Sinne: Viel Spaß beim Lesen!!!

 Weitere Lesermeinungen

Das Ergebnis ist ein Roman mit der breiten gesellschaftlichen Leinwand (und der Liebe zum Zufall) eines Charles Dickens und der Beobachtungsgabe für die Feinheiten des erotischen Manövrierens einer Jane Austen. Der Leser erlebt das gesamte Leben einer Geisha mit, von ihren Anfängen 1929 als verwaistes Mädchen in einem Fischerdorf, über die triumphale Versteigerung ihrer "Mizuage" (Jungfräulichkeit) als Teenager zu einem Rekordpreis, bis hin zu ihren späten Jahren als die angesehene Geliebte ihres mächtigen Traumkunden mit einem Hang zur Nostalgie. Wir erfahren, daß eine Geisha eher mit der abendländischen Idee einer Frau als Statussymbol vergleichbar ist als mit einer Prostituierten -- und daß, wie bei Austen, unverholene Prostitution und früher Tod für eine Frau die Alternative zum repressiven, obskuren System der Brautwerbung sind. In einfacher, eleganter Prosa führt uns Golden direkt zur Geisha in die Teestube; wir sind dabei, während sie -- in einer gesellschaftlichen Situation, in der durch eine geistreiche Bemerkung, eine allzu offenherzige (oder zuwenig offenherzige) Zurschaustellung von nackter Haut unter dem Kimono oder ein boshaftes Gerücht, das von einer Rivalin "so gemein wie eine Spinne" verbreitet wird, Karrieren gemacht oder zerstört werden -- anmutig um ihr Leben kämpft .

Goldens Netz ist fein gesponnen, doch sein Buch hat einen ernsthaften Makel: die wahre Romanze der Geisha klingt hohl -- die Liebe ihres Lebens ist ein Symbol, nicht eine Figur. Ihre niederträchtige Geisha-Nemesis ist scharf gezeichnet, aber sie wäre deutlicher erkennbar, wenn wir einen tieferen Blick in die Gründe für ihre motivlose Bösartigkeit bekämen -- in das Elend, das alle Geishas teilen. Trotzdem, Golden hat den Grand Slam der Belletristik gewonnen. Er hat eine überzeugende Protagonistin in einer anschaulichen, mittlerweile untergegangenen Welt geschaffen. Großartig fängt er die Kultur Japans ein, indem er seine Gedanken in authentischen fernöstlichen Metaphern zum Ausdruck bringt.

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 124 Bewertungen)

Spannend und mitreißend bis zum Schluss - genussvolle Lesestunden      5 von 5 Punkten
Arthur Golden erzählt in seinem Roman die Geschichte der kleinen Chiyo, die zu einer Geisha wird. Zuerst klingt dies nicht besonders spannend, doch schon die ersten Szenen bannen den Leser. Es ist der gekonnte Schreibstil und die gelungene Übersetzung, welche den Inhalt erstklassig vermittelt. Das einfache Leben der Fischerstochter Chiyo, ihr Weg nach Kyoto bzw. Gion sind sehr eingehend geschildert. Die japanische Kultur wird glaubhaft dargestellt. Die erste Zeit in Gion, in ihrer Okiya (Zuhause, in dem Geishas und ehemalige Geishas leben), ist bitter und die Stimmung überträgt sich auf den Leser. Später, als sie endlich zur Geishas ausgebildet wird, wird im Detail beschrieben was an diesem Leben anders ist. Die Musikausbildung wird ebenso wie der Tanzunterricht geschildert. Die prachtvollen Kimonos, Frisuren und Make-up sind elementarer Bestandteil dieser Ausbildung.
Auf diesem Weg begleitet sie die berühmte Geisha Mameha, welche in harter Konkurrenz zu Hatsumomo steht. Letztere, die auch in der Okiya von Chiyo lebt, macht eben dieser das Leben schwer. Während der harten Ausbildung, die auch mit einigen Rückschlägen gekennzeichnet ist, trifft Chiyo, die später Sayuri heißt, einige bedeutende und für sie entscheidende Persönlichkeiten. Dabei ist besonders wichtig Nobu und der Direktor, die eine florierende Firma leiten. Zwischen diesen Männer spitzt sich schließlich ihr Leben zu - allerdings erst nach dem zweiten Weltkrieg, der in Japan ebenfalls sehr einschneidend war. Über die Handlung an sich möchte ich kein weiteres Wort verlieren, denn gerade von den Verstrickungen und Wirrungen lebt dieser Roman.
Bemerkenswert ist wie oben erwähnt der Schreibstil des Autors. Es kommt leider zu selten vor, dass man ein Buch kaum noch aus der Hand legen kann. Doch bei diesem Roman bin ich endlich wieder auf eines gestoßen. Die Seiten flogen nur so dahin. Alle Lebensumstände und kulturellen Eigenheiten sind eingehend und gut verständlich beschrieben - auch für Unkundige der japanischen Kultur. Sicherlich ist es nur ein Roman, also eine erfundene Geschichte, aber ohne eine fundierte Faktengrundlage kann eine solche Story nicht ent- und bestehen. Die Figuren sind glaubhaft geschildert. Ich hätte mir nur noch etwas mehr Schilderungen des Alltagslebens einer Geisha gewünscht. Damit meine ich den Ablauf der verschiedensten Feiern, auf denen eine solche Unterhaltungskünstlerin aufgetreten ist.
Insgesamt ist dieser Roman jedoch jeden Cent wert, denn man dafür ausgibt. Dem Autor und der Übersetzerin ist ein großartiges Werk gelungen, dass für jeden genussvolle Lesestunden verspricht.

 Weitere Lesermeinungen

Martin May trägt auf sechs Kassetten die gekürzte Fassung des Romans von Rebecca Gablé Die Siedler von Catan vor. Der bekannte Schauspieler (Das Boot) verleiht sämtlichen Figuren seine Stimme. Er schafft es, mit charmanter Zurückhaltung, ohne übertriebene Emotionen die Geschichte der Nordmänner auf spannende und angenehm hörbare Weise vorzutragen. Kerstin Kaiser, die bei dieser gelungenen Vertonung die Regie geführt hat, setzt hin und wieder kleine dezente Geräuschakzente und lässt das Hörbild so farbiger erscheinen. Worauf aber, dank des souveränen Vortrags von Martin May, durchaus auch hätte verzichtet werden können.

Statt eines aufwändigen Booklets gibt es nur knappe Informationen zu Autorin, Sprecher und Inhalt des Romans. Was zählt ist der Vortrag. Und der ist gelungen. Insgesamt 440 Minuten spannende Unterhaltung zum Verschenken und Selberhören. --Anne Hauschild

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 120 Bewertungen)

Mitreißend      5 von 5 Punkten
Dieses Buch reißt den Leser mit in eine andere Welt. Ich hatte wirklich das Gefühl den Sand Catans zwischen den Füßen zu spüren und konnte die würzige Luft quasi riechen. Einfach wunderbar.
Die Charakter sind vielschichtig und haben menschliche Schwächen, so wirken sie sehr realistisch und der Leser fühlt sich mit ihnen und ihrem Schicksal verbunden.
Das Buch liest sich insgesamt sehr flüssig und immer wieder musste ich die Wortgewandheit der Autorin bewundern. Als es dann zuende war, war ich traurig, dass ich mich von Candamir, Hacon und dem Rest der Siedler schon verabschieden musste, aber wer weiß...vielleicht gibt es ja mal eine Fortsetzung ;)

 Weitere Lesermeinungen

Längst ist Ken Folletts Bestseller Die Säulen der Erde ein Klassiker der historischen Roman-Literatur. Aber das Buch ist mehr: Es ist das Panorama Englands zwischen 1123 und 1173, in dem sich die Gesellschaft wandelte. Es ist ein Lobgesang auf die Architektur der Zeit, eine Einführung in das mittelalterliche Leben und ein Plädoyer für Menschlichkeit und Liebe in einer aus den Fugen geratenen Welt. Bekannt wurde Follett mit teils erfolgreich verfilmten Agententhrillern oder Krimis wie Die Nadel, Die Pfeiler der Macht, Nacht über den Wassern und Der dritte Zwilling, die zumeist im Bildungsmilieu oder im Umfeld des 2. Weltkriegs spielen. Aber richtig groß, richtig groß als Autor, wurde er mit Die Säulen der Erde. Wer das Buch noch nicht gelesen hat, für den gilt: unbedingt lesen. Und wer es vor langer Zeit gelesen hat: unbedingt wiederlesen! --Stefan Kellerer

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 570 Bewertungen)

Spannung und Dramatik bis zum Schluß!      5 von 5 Punkten
Das Wichtigste an einem Hörbuch ist, daß die Spannung nicht nachläßt und auch in undramatischen Situationen der Hörer gefesselt bleibt, damit er nicht abschweift und die Konzentration verliert. Dafür zuständig ist natürlich der Verfasser, aber eben auch der Sprecher, der im besten Fall den Eindruck erwecken kann, man würde einen Film sehen. Und Joachim Kerzel gehört zu den besten Stimmen der Branche, er ist auch in Die Säulen der Erde gewohnt brilliant. Da auch das Buch zum besten gehört, was Ken Follett geschrieben hat, ist diess Hörbuch sehr zu empfehlen!

Zur Handlung an sich muß ich mich wohl nicht weiter äußern, das ist schon ausreichend geschehen.

 Weitere Lesermeinungen

Zu ihren vier Büchern um das schottische Hochland gehören Feuer und Stein, Die geliehene Zeit und Der Ruf der Trommeln. Demnach dürfte Ferne Ufer der 3. Band sein, eine Tatsache, die aber nirgendwo erwähnt wird.

Der Outlander-Zyklus ist eine Abenteurgeschichte, die auf einem Zeitrutsch basiert: Die Heldin Claire Randall, eine Krankenschwester, verschlägt es vom Ende des 2. Weltkriegs in das Jahr 1743, ins schottische Hochland - sie geht durch einen magischen Steinkreis hindurch. Dort verliebt sie sich in den schneidigen Clanführer Jamie Fraser. Fraser ist ein Anhänger von Bonnie Prince Charlie und beteiligt sich an der glücklosen Jakobiter-Rebellion, die den schottischen Thron von den Engländern zurückholen will. Im zweiten Band kehrt Claire zu Jamie zurück, der aber, wie sie glaubt, in der verlorenen Schlacht von Culloden 1746 stirbt. Er schickt sie am Vorabend der Schlacht in ihre Zeit zurück. In diesem, dem dritten Band, kehrt Claire in das 20. Jahrhundert, zu ihrem Gatten zurück -- schwanger mit Frasers Kind. Es ist ihr jedoch unmöglich, Jamie zu vergessen. Als die gemeinsame Tochter Brianna 20 Jahre alt und gut versorgt ist, kehrt Claire, nunmehr Ärztin, mit einem winzigen Fünkchen Hoffnung wieder ins Schottland des 18. Jahrhunderts zurück. Und tatsächlich findet sie Jamie - lebend! Nach der Schlacht von Culloden hatte sich Fraser in eine Höhle nahe seinen Ländereien zurückgezogen. Doch nach Jahren des Versteckens und Hungerns (und fast völliger sexueller Enthaltsamkeit!) hatte er sich den Engländern gestellt, die ihn ins Gefängnis steckten, bis er 1766 schließlich ausbrach.

Doch die Liebe über Zeit und Raum hinweg bleibt nicht lange ungestört. Denn er hat sein Ziel, die Unabhängigkeit Schottlands wiederzugewinnen, nicht aus den Augen verloren. Er wird wegen Hochverrats gesucht, und so bleibt ihnen nur die Flucht - vor königlichen Henkern, korrupten Richtern und eifersüchtigen Frauen. Schließlich liegt der Aufbruch zu fernen Ufern vor ihnen: in die englischen Kolonien in der Karibik -- Westindien. Das Buch endet mit einem haarsträubenden Schiffbruch vor den amerikanischen Kolonien. Dort spielt der vierte Band, Der Ruf der Trommeln. Der fünfte Band soll Fiery Cross heißen.

Fazit:Gabaldon läßt in der Schilderung von Jamie Fraser jedes Frauenherz höher schlagen: Abenteuer, Romantik, Liebe und Erotik winken! Es handelt sich sozusagen um die weibliche Version von Noah Gordons Bestseller Der Medicus, Zeitreise inklusive.

Ferne Ufer ist eine mitreißende Mischung aus historischer Romanze, Zeitreiseroman und Dickensianischem Zeitpanorama. Hier wurde sauber und intensiv darüber recherchiert, wie es damals zuging. In der Tat wird der Dickens-Touch so weit getrieben, daß die Hauptfiguren der Vorgängerbände wieder auftauchen und so sämtliche lose Enden zu einem vernünftigen Schluß gebracht werden können. Was aber an Daniel Defoe (Robinson Crusoe) erinnert, sind die in allzu unmotivierter Reihenfolge über das Liebespaar hereinbrechenden Katastrophen: Piraten, Schiffbruch - alles was gut und teuer ist. Hauptsache, es unterhält! Und warum müssen die zwei Helden überhaupt nach Amerika? Es trifft sich gut, daß sie nicht nur vor den britischen Behörden in der Karibik fliehen müssen, sondern daß sich im gelobten Land Amerika auch ein Großteil der Leserschaft der Autorin befindet. Wetten, daß sich Jamie am Unabhängigkeitskrieg beteiligen wird? Ist ja wohl Ehrensache, oder?

Gabaldon ist sich als erfolgreiche Autorin durchaus bewußt, was für ein Genre sie schreibt. Deshalb kann sie sich ironisch auch ab und zu selbst auf die Schippe nehmen. Ferne Ufer ist wohl der humorvollste Band des Zyklus bislang. Stören könnte lediglich der Eindruck, daß Claire, die Heldin, sich im Gegensatz zu den Vorgängerbänden so passiv und konventionell verhält - hat da jemand Zensor gespielt? --Michael Matzer

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 99 Bewertungen)

Noch immer gut, aber etwas schleppender als die Vorgänger..      4 von 5 Punkten
Von Teil 1 und 2 war ich dermaßen begeistert, dass es für mich selbstverständlich mir, mir im Anschluss auch sofort den dritten Teil der Geschichte zu besorgen und wie auch bei den Vorgängern gelang es Diana Gabaldon, mich bereits mit den ersten paar gelesenen Seiten vollkommen zu fesseln. Was sehr gut begann, wurde aber mit der Zeit etwas zäh und schleppend; ab und an hat man den Eindruck, die Autorin hätte dringend den Umfang des Buches "füllen" müssen und die Handlung wirkt leider an manchen Stellen etwas gestreckt und langatmig. Nicht 5 Sterne, wie die beiden Vorgänger, aber noch immer absolut empfehlenswert und für Fans der Highland-Saga ohnehin ein Muß.

 Weitere Lesermeinungen

Gleich zu Beginn wird das Heimatdorf der beiden Hauptpersonen, zwei Mädchen, niedergebrannt. Die beiden Freundinnen überleben und werden an den Harem des Sultans Abdülhamid verkauft: Elisa, die armenische Christin, und Fatima, die muslimische Kurdin. Erstaunlich schnell leben sich die Mädchen in der neuen Märchenwelt ein. Die schöne Fatima avanciert zur Favoritin des Sultans und schenkt ihm einen Sohn. Elisa darf der "ewigen Majestät" vorlesen, außer den Suren des Korans auch die Geschichten von Sherlock Holmes - eine neue Scheherazade?

Trotz strengster Bewachung lernt Elisa die Liebe ihres Lebens kennen, den deutschen Arzt Felix. Auch hier greift also das oft zitierte Kismet ein. All diese Geschehnisse erzählt der Autor in schillernder Sprache vor einem prächtigen Hintergrund und wagt manchen Blick hinter orientalische Vorhänge und Schleier, um die letzten Geheimnisse des Mythos Harem aufzudecken.

Derweilen ereignen sich vor den Toren des Palastes dramatische Szenen: Der Umsturz der Jungtürken ist in vollem Gange. Der Sultan wird ins Exil geschickt, der Harem aufgelöst. Die Freundinnen müssen sich trennen, der deutsche Arzt wird zum Spielball der neuen Mächte. In den Wirren der Zeit treffen die Protagonisten immer wieder aufeinander, um sich dann erneut aus den Augen zu verlieren.

Mit der gleichen bildhaften Intensität, die das Leben im Harem erzählt, beschreibt der Autor die Vernichtung armenischer Volksgruppen, und Peter Prange fragt selbst: "Wie kann es sein, dass einige Verbrecher ... Taten begehen können, für die sich ihre Kinder und Kindeskinder noch schämen?" Dass auch hier der historische Hintergrund stimmt, kann der Leser selbst am Schluss des Buches nachprüfen im Kapitel "Dichtung und Wahrheit".

Wie geht nun die Geschichte mit Elisa, Fatima und Felix weiter? Nur soviel sei verraten: Die Freundschaft der beiden Frauen übersteht am Ende alle Turbulenzen. Die beiden werden weiterhin ihre Gespräche abschließen mit Fatimas Worten "im Namen Allahs" und Elisas Ergänzung "und der Jungfrau Maria". --Carsten Hansen, Literaturtest

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 11 Bewertungen)

Liebe und Freundschaft zwischen Glauben und Krieg      5 von 5 Punkten
Ein Geschichte wie aus Tausend und einer Nacht". Peter Prange entführt die Leser in das Konstantinopel um die Jahrhundertwende des vorigen Jahrhunderts. In dieser Zeit beginnt die Freundschaft zwischen der Muslimin Fatma und der Christin Elisa. Die beiden Freundinnen werden im Kindesalter verschleppt und landen im Harem des Sultans Abdülhamid II.

Jahre vergehen und Fatma, die inzwischen Fatima heißt schafft es, zur Favoritin des Sultans aufzusteigen und ihm einen Sohn zu schenken. Elisa dagegen träumt von der Freiheit und verliebt sich in einen deutschen Arzt, der die Bewohner des Sultanats impfen soll.

Doch dann zerfällt das Osmanische Reich und die Freundinnen gehen getrennte, sehr unterschiedliche Wege. Fatima verliebt sich in einen hohen Offizier der später an furchtbaren Untaten beteiligt ist. Elisa gerät auf Umwegen zurück zu Dr. Felix Möbius, der inzwischen erneut in der Türkei weilt um ein Krankenhaus nach modernstem Standard aufzubauen. Die beiden kommen zusammen und bleiben zusammen.

Der Schluß der Geschichte spielt nach dem 1. Weltkrieg. Nach dem viele Lügen als solche enttarnt und Fatimas Ehemann verurteilt wurde, treffen die Freundinnen in dem jetzt verwaisten ehemaligen Harem wieder aufeinander und Elisa gelingt es sowohl ihrer Freundin als auch deren Sohn aus ihrer Erstarrung zu erwecken.

Ein sehr schönes, Buch, das sich gut lesen läßt. Es hat mir gut gefallen und 5 Sterne


 Weitere Lesermeinungen