Kinderbücher (4 - 8 Jahre)

Unsere Erde ist Teil der Ravensburger-Reihe Wieso? Weshalb? Warum?, zu der bereits so verdienstvollen Titel wie Die Baustelle, Unser Wetter oder Alles über die Eisenbahn gehören. Auf spielerische Art und Weise und mit Hilfe von ansprechend bunten Illustrationen werden Kinder ab vier Jahren so dazu ermuntert, sich mit ihrer Umgebung und ihres Alltags auseinanderzusetzen. Gerade die Klappen von Unsere Erde werden sie dazu animieren, einmal hinter die Geheimnisse der Welt zu schauen. Und auch der witzige Einfall, die Dinge auf dem blauen Planeten einmal aus der Distanz der grünen Männchen zu betrachten, trägt diesem Umstand kindlicher Neugierde bestens Rechnung.

Krönender Abschluss des Bands ist übrigens ein Erdteil-Puzzle, mit dem man die Welt neu zusammen setzen kann -- und dessen Einzelteile leider, einmal auseinander genommen, im Kinderzimmer herumfliegen werden, da keine Aufbewahrungslasche im Buch dafür vorgesehen ist. Aber das sollte den positiven Gesamteindruck von Unsere Erde nicht schmälern. --Isa Gerck

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)

Wunderschönes Buch über die Erde.      5 von 5 Punkten
Ein ganz phantastisches Buch über die Erde mit vielen Klapptüren. Die Inhalte stimmen wissenschaftlich gesehen und sind dennoch einfach und anhand faszienierender Beispiele erklärt. Unser Sohn, 3 Jahre, bekam es kurz nach seinem Geburtstag und er liebt das Buch sehr. Vor allem die Seite mit den Kindern der Welt und die Seite mit dem Vulkanausbruch. Die Grafiken sind ansprechend. Am Schluss ist eine Seite mit beliebten Kinderspielen aus anderen Ländern. Auch das Thema Umweltschutz wird aufgegriffen.

Irmgard Weth erzählt biblische Geschichten, vor allem für Kinder. Sie orientiert sich vom Aufbau her an Luthers Bibel. Sprachlich nimmt sie die biblischen Formen zum Vorbild. Sinnzeilen gliedern und erleichtern das Lesen. Immer wieder finden sich auch kursiv gedruckte Zitate aus dem Original, so dass biblische Sprache vertraut wird.

Die Bilder zu den Geschichten sind sparsam ausgewählt. Sie wollen zur intensiven Anschauung biblischer Erzählungen anregen: Sie zeigen Hauptpersonen, wichtige Momente in der Handlung. Anders als in der Bilderbibel bestimmt der Text den Ablauf. Kees de Kort setzt Akzente, die zum Nach-Denken motivieren.

Der Anhang bietet für Eltern oder Erwachsene, die mit der Neukirchener Kinderbibel selbst einen Zugang zur Bibel suchen, weitergehende Informationen. Hier führt Irmgard Weth in Eigenart und Themen biblischer Geschichten ein. Sie weist auf die Einheit in der Vielfalt der Erzählungen hin: Trotz unterschiedlichster Formen und menschlicher Erfahrungen, die in den Geschichten zur Sprache kommen, lassen vielfältige Bezüge Gottes Geschichte als den roten Faden in den vielen menschlichen Geschichten erkennen, von denen die Bibel Zeugnis gibt.

So ist und bleibt die Neukirchener Kinderbibel ein wunderbares Medium religiöser Erziehung. "Sie lädt dazu ein, die Geschichten mit Kindern zu lesen und sie für Kinder neu zu erschließen." Sie kann Geschenk an Patenkinder ebenso sein wie Studierhilfe für PfarrerInnen und ReligionspädagogInnen. --Stefanie Ott-Frühwald

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 7 Bewertungen)

Ausdrucksstarke Bilder, eindrückliche Geschichten      5 von 5 Punkten
Sie ist als Kinderbibel eine der meistverkauften. Vollkommen zu Recht. Denn sowohl künstlerisch als auch sprachlich lässt sie keine Wünsche offen. Sie ist ein Klassiker.

Irmgard Weth erzählt klar und einfühlsam. Ihre Texte strahlen etwas Ermutigendes und Stärkendes aus. Obwohl kindgemäß, sind sie doch so gehalten, dass die Originaltexte der Bibel durchscheinen. Das ist inhaltlich ehrlich und schult die Kinder sprachästhetisch. Sie werden diese Geschichten später wiedererkennen. Weth verfällt auch nicht in den Fehler anderer Kinderbibeln, die Geschichten phantasievoll so weit auszuschmücken, dass vom Original noch wenig bleibt. Da ist jeder Satz verantwortet, präzise und genau.
Manchmal fehlt vielleicht etwas die poetische Kraft. Aber dieser Mangel wird ausgeglichen durch Spannung, konsequente Erzähllinien und eben die bestechende Genauigkeit und Schlankheit.

Der Holländer Kees de Kort pflegt einen ganz eigenen künstlerischen Stil, der zeitlos genannt werden kann. Denn den Bildern sieht man nicht an, dass sie seit 1967 entstanden sind. Das spricht für ihre Qualität. Ausdrucksstarke Mimik, kräftige, klug ausgewählte Farben, die das Geschehen unterstreichen, Gestik von konzentrierter Kraft. Die Jesusdarstellungen bestechen durch ihre Ruhe und Gelassenheit. Jesus strahlt geradezu Weisheit aus, ohne jedes traditionelle Element der Betonung wie Heiligenschein oder Größe.
Übrigens habe ich oft Kinder gefragt, wer das auf dem Bild sei. Sie haben stets und sofort Jesus erkannt. Respekt vor dieser graphischen Leistung! Pädagogisch hat de Kort Maßstäbe für die moderne Kinderbibel-Illustration gesetzt. Die Bilder sind im besten Sinn elementar.

Wer unter den Kinderbibeln einen modernen Klassiker sucht, der verlässliche, schöne Texte und anregende, schöne Bilder bietet, der ist mit der Neukirchner Kinderbibel bestens bedient.



 Weitere Lesermeinungen