Hörbücher für Kinder und Jugendliche

Nachdem ihre Mutter gestorben ist, haben sich die beiden Brüder Prosper, zwölf, und Bo, fünf Jahre in die Stadt der Gondeln geflüchtet. Sie wollen nicht getrennt werden, denn ihre Tante Esther möchte nur den kleinen niedlichen Bo aufnehmen. Umgehend beauftragt Tante Esther den besten Detektiv der Stadt, nach ihnen zu suchen. Zum Glück haben die beiden Jungs das praktische Mädchen Wespe und ihre drei Freunde getroffen. Alle vier hausen in einem alten, verlassenen Kino. Bei ihnen können Prosper und Bo zunächst unterschlüpfen.

Anführer der Kinder ist Scipio, der Herr der Diebe, wie er sich selbst nennt. Wenn er abends unangekündigt ins Kino schneit, mit seiner schwarzen Maske und den hochhackigen Stiefeln, verbreitet er eine Menge Respekt. Kaum einer merkt, dass Scipio kaum älter als zwölf ist. Von seinen Beutezügen versorgt er die Kinder mit Waren, die diese zu guten Preisen wieder verkaufen. Doch die Herkunft Scipios ist geheimnisvoll. Wo wohnt er wirklich?

Herr der Diebe ist eine fantasievolle Geschichte, die im Kinderbuchregal direkt neben Harry Potter einen adäquaten Platz findet. --Manuela Haselberger

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 93 Bewertungen)

Ein Buch, das Kinder und auch Erwachsene verzaubert!      5 von 5 Punkten
Ein schönes Kinderbuch (ab ca. neun Jahren), auch für Erwachsene. Es ist spannend und aufregend geschrieben. Die Faszination und die Magie von Venedig spürt man auf jeder Seite. Am Anfang ist die Geschichte sehr realistisch, später wird sie dann wesentlich phantastischer. Dies ist aber gerade für Kinder schön, die von diesem Buch verzaubert werden. Es ist auch für jüngere Kinder zum Vorlesen geeignet. Meinem jüngsten Sohn habe ich es vorgelesen, als er sechs Jahre alt war. Er war total begeistert.


 Weitere Lesermeinungen

. Doch Vorsicht! Märchenstunden im klassischen Stil sind diese aufwändigen, vielschichtigen Bearbeitungen keinesfalls. Insofern ist der Hinweis des Verlages, dass es sich um Hörspiele für Kinder und Erwachsene handelt, auch gerechtfertigt. Die Einspielungen, die alle zu DDR-Zeiten im Studio Reichtagsufer Berlin produziert wurden, das älteste stammt von 1969/70, das jüngste von 1987, glänzen durch bekannte Schauspieler wie Walter Plathe, Rolf Hoppe, Klaus Piontek, Ursula Karusseit, Käthe Reichel oder Dagmar Manzel und durch eine durchwegs stimmige musikalische Untermalung. Die Adaptionen der Märchen Die wilden Schwäne und Der Schweinehirt etwa, von Thomas Brasch aus dem Jahr 1972, sind in der Tat recht moderne, abgefahrene Hörspiele. Aber auch die restlichen Märchenbearbeitungen -- Die kleine Seejungfrau, Der kleine Klaus und der große Klaus, Die Nachtigall, Das hässliche Entlein, Die Schneekönigin, Des Kaisers neue Kleider und Der standhafte Zinnsoldat -- bieten anspruchsvollen und abwechslungsreichen Märchengenuss. Die Fantasie und die frechen, unglaublichen Einfälle, das Auf-den Kopf-stellen von sozialen und politischen Hierarchien und die meist sympathischen Figuren werden in den Hörspielen ausgezeichnet herausgearbeitet. Die Meerjungfrau Undine beispielsweise, von Ulrike Krumbiegel gesprochen, die ihr Leben für ihre Liebe opfert und dabei allen Mut aufbringt, um die Grenze von der Welt des Meeres zur Menschenwelt zu überschreiten, ist so voller Empathie gezeichnet, dass einem fast die Tränen kommen. Auch die Figur der Gerda, die ihren Kay errettet, rührt im Innersten an. Das hässliche junge Entlein, das sich als wunderschöner Schwan entpuppt oder der dumme, despotische Kaiser -- alle Figuren werden authentisch und kein bisschen verstaubt gesprochen. Die eigens für die Hörspiele komponierte Musik trägt ihr Teil zu diesen herrlich bearbeiteten Märchen bei.

Fazit: Interessante, sehr gut gemachte Hörspiele, die vor allem eines zeigen: Hans Christian Andersen, dessen Geburtstag sich 2005 zum 200. Mal jährte, hat keine reinen Kindermärchen gedichtet. Er hat vielmehr aus den Augen eines Kindes für große Kinder geschrieben. Und das ist mit Sicherheit ein Grund für den Zauber, den seine Texte ausüben!

Hörspiele, Spieldauer: ca. 400 Minuten, 6 CDs. Aufnahmen aus dem Studio Reichtagsufer Berlin, 1969-1987. -- culture.text

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)

Gibt nix Besseres      5 von 5 Punkten
Diese Box versammelt Hörspielproduktionen des Rundfunks der DDR mit hervorragenden Schauspielern als Sprecher und mit Hörspielbearbeitungen der jeweiligen Märchen, die die Bezeichnung Hörspiel auch verdienen!!!! Im Vergleich mit den heute oft lieblos auf die Schnelle produzierten Hörbüchern (und auch Billig-Hörspielproduktionen) ist dies ein Ohrenschmaus. Und nicht nur für Kinder - auch die Eltern werden auf jeden Fall auf ihre Kosten kommen - Wenn sie noch hören können ...
Preis/Leistung unübertroffen

So findet Meggie sich in der vertrauten und zugleich völlig fremden Tintenwelt wieder. Einer Welt voller Magie, fantastischer Wesen, grausamer Tyrannen und vogelfreier Spielleute. Staubfinger hat dort seine geliebte Frau wiedergefunden -- aber kann er seinem vorbestimmten Schicksal entgehen? Farid und Meggie finden zwar den Schriftsteller, der die Tintenwelt erschaffen hat, doch seine halbherzigen Versuche, ihnen zu helfen, machen alles nur noch schlimmer. Als wäre das alles nicht schon schrecklich genug, hat Basta inzwischen in der realen Welt Meggies Familie gefunden, und bald ist er ebenfalls wieder in der Tintenwelt -- ebenso wie Meggies Eltern. Mo wird angeschossen, der grausame Natternkopf rüstet sich zur Übernahme der Macht, Basta jagt Meggie und Staubfinger. Und dann werden Meggie und Mo auch noch zu Gefangenen des Natternkopfs ...

Die Macht von Wörtern und Geschichten und die Frage nach der Möglichkeit, ein offenbar vorherbestimmtes Schicksal zu ändern: Das sind auch die Themen dieses zweiten Bandes um die Tintenwelt. Stärker noch als im ersten Band durchdringen sich hier reale und fiktive Welt. Diesmal werden die “echten” Figuren in die Welt des Buches Tintenherz versetzt und müssen sich in dieser fremden Umgebung behaupten. Und die ist wundersam, fantastisch und lässt einen immer wieder staunen -- aber vor allem ist sie grausam, düster und schrecklich. Wer dieses Buch liest, sollte sich deshalb auf ein alptraumhaftes Abenteuer voller Verzweiflung vorbereiten, durchsetzt nur von kleinen Momenten von Hoffnung. Hoffnung auch darauf, dass im dritten Band doch noch alles gut werden kann -- auch wenn es am Ende von Tintenblut nicht danach aussieht. --Gabi Neumayer

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 162 Bewertungen)

Ein wunderbares Kinder- bzw. Jugendbuch (ab 10 Jahren)!      5 von 5 Punkten
Die Tintenwelt-Trilogie fasziniert ungemein, nicht nur Kinder. Cornelia Funke hat es geschafft, den Leser über drei Bücher hinweg an die Geschichte zu binden. Es wird keinen Moment langweilig. Die Autorin lässt die Figuren in ihren Büchern lebendig werden. Man spürt auf jeder Seite, wie sehr sie Menschen und Bücher liebt. Mein ältester Sohn hat die Trilogie mit zehn Jahren gelesen und war absolut begeistert. Er hat regelrecht mitgefiebert, wie die Geschichte um Meggie und ihren Vater Mo wohl ausgehen wird. Genau so muss ein Buch sein.
Vom Schreibstil her ist und bleibt es ein Kinderbuch. Wer dies beachtet, wird keine falschen Erwartungen haben.


 Weitere Lesermeinungen

Heike Makatsch, Schauspielerin (Männerpension, Aimee und Jaguar) und einst Vorzeige-Girlie beim Musiksender VIVA liest mit ihrer angenehm rauen und ungekünstelten Stimme, teilweise unterstützt von Athmosphäre schaffenden Hintergrundgeräuschen wie Windrauschen oder Glöckchengeklingel.

Die einzelnen, in sich abgeschlossenen Kapitel von etwa 10 bis 20 Minuten Länge eignen sich gut als kleine Gutenachtgeschichten. Natürlich ist es noch ein kleines bisschen schöner, wenn die Eltern persönlich am Bett sitzen und vorlesen, aber Heike Makatschs frische und unprätenziöse Version kommt dem doch ziemlich nahe. Empfehlenswert! --Kathrin Rüstig

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 10 Bewertungen)

Zurück versetzt in die Kindheit      5 von 5 Punkten
Ich selbst hatte Mary Poppins nur als Film gesehen, bevor ich mir das Hörbuch angehört habe. Heike Makatsch hat die wunderbare Gabe den Zuhörer ein Teil der Geschichte sein zu lassen. Sie liest Kinderstimmen heiter, neugierig und impulsiv, Erwachsenenstimmen eher gelangweilt, empört oder in sich versunken. Sie schafft es immer genau die Stimmung zu schaffen, die auch zur Situation passt und man wunderbar herrlich mit ihr und der Geschichte träumen. Ich kann das Hörbuch nur sehr stark weiterempfehlen! Meiner Meinung nach ist es sowhol für Kinder, als auch für Erwachsene eine Erfrischung das Alltags.

 Weitere Lesermeinungen