Märchen

Ein Buch voller Humor, Liebe und Mut, das auf das Beste durch die wundervollen Bilder ergänzt wird.

Die menschlichen bis geradezu deftigen Eigenschaften der Götter lassen viele Rückschlüsse auf die germanische Lebenseinstellung zu und bringen uns unsere eigene, urige Kultur näher. Auch die Grundlagen des Nibelungen-Epos (-> Tetzners Heldensagen) werden hier gelegt. Was für eine Kraft, wenn Thor seinen Riesenhammer Mjöllnir rausholt und Täler in die Welt schlägt, oder die ruhmreichsten Krieger der Welt in der dramatischen Bravalla-Schlacht fallen, um in Odins Walhalla einzuziehen. Hier werden sie einst die Lebenden beim ultimativen Endkampf gegen die Weltenfeinde unterstützen...

Um zunächst einmal Überraschungen zu vermeiden: das große Götter-Buch hat wie alle Reclam-Ausgaben leider nur Postenkarten-Größe. Beim Lesen fand ich dann, dass Tetzner recht nüchtern schreibt. Vielleicht bin ich zu verwöhnt, aber fast brav fasst er die Inhalte zusammen, schmückt kaum aus, macht keinerlei Interpretationen für ein besseres Verständnis. Es ist insgesamt ein gutes und gewiss sehr seriöses Buch, aber ich denke, dass die Urkraft und Vielfalt dieser gewaltigen Welt nicht wirklich packend rüberkommt. Die Germanen müssen bei einigen Szenen vor Spaß grölend auf dem Boden gelegen haben! Vielleicht hat Tetzner zur Perfektion etwas gefehlt, der bei den Göttern wie bei den Germanen stes regen Zuspruch fand: eine Menge Trinkhörner starken Mets :-)

Wahre Fantasykurzgeschichten      5 von 5 Punkten
Diese Geschichtsform der Edda, die man hier geliefert bekommt, gefällt mir sehr gut. Es ist eine simple Übersetzung der berühmten Versform, ohne Kommentare oder Anmerkungen.

Es macht Spaß, dieses Buch immer wieder zu lesen, da es gelungen ist, richtige Geschichten aus den Versen zu Formen, was vielen anderen Autoren nicht gelingt.

Allerdings bin ich der Meinung, daß die ein oder andere Sage aus der nordischen mythologie hier fehlt. Ich erinnere mich zum Beispiel nicht daran, wie Odin in diesem Buch sein Auge opfert oder an Yggdrasil hängt.

so war das also...      5 von 5 Punkten
...mit den alten göttern und helden. ein sehr handliches buch mit allen wichtigen sagen und geschehnissen der alten asen und den anderen nordischen göttern. die texte sind leicht verständlich und wenn man sich eh für die alten sagen interessiert dann ist dieses buch der hammer. ich kann es nur empfehlen.

Die Prosa-Edda für jederman!      5 von 5 Punkten
Bei dieser Ausgabe handelt es sich um eine Übersetzung der nordischen Edda in die deutsche Sprache, wobei der Übersetzer die Prosaform wählt und nicht die Gedichtsform. Damit ist dieses Buch sehr gut geeignet, um die germanische Mythologie zu erfassen und die "Geschichte" in einem chronologischem Zusammenhang zu erschließen. Außerdem kann diese Ausgabe auch parallel zum Lesen der Gedichtsedda benützt werden, um das Verständnis zu erhöhen. Die moderne Sprache eignet sich auch sehr gut für Kinder!

 Weitere Lesermeinungen

Verena Kast, Therapeutin und Analytikerin aus der Schule C. G. Jung, zeigt hier, was sie daraus in der Einzeltherapie und in der Gruppe macht, wie sie methodisch vorgeht und wie unter ihrer Führung in den beschriebenen Situationen Heilung gefunden werden konnte. In sechs Kapiteln erklärt sie die ihr wesentlichen Ausgangssituationen: die Rolle des Lieblingmärchens der Kindheit; die enge Identifikation mit einem Märchenhelden, die ein ganzes Leben bestimmen kann; die Verknüpfung mehrerer Motive aus den Märchen der Kindheit; die Arbeit mit Märchen in Selbsterfahrungsgruppen; Träume in Verbindung mit Märchen; und märchenhafte Möglichkeiten, das eigenen Schicksal zu beeinflussen. Sie stellt das Märchen, teils nach Hinweisen Ihrer KlientInnen, teils aus eigener Intuition, wie eine Frage in den Beziehungsraum zwischen sich und ihr Gegenüber oder in den Raum der Gruppe selbst und nützt das Märchen in nachfolgenden Imaginationsphasen wie einen Kristallisationskeim zur Entwicklung von Analogien, zur Projektion und zur Lösungsentwicklung.

Einen wesentlichen Teil der Schilderungen stellen Interpretationen dar, die sehr an analytische Traumdeutung erinnern. Die Autorin greift tief in die Schatzkiste der Mythologie, besetzt Symbole und Metaphern mit vorgegebenen Bedeutungen und leistet unter Verwendung eines klassisch-analytischen Repertoires fundierte tiefenpsychologische Analysearbeit. Ihre Beschreibung ist einfühlsam, in Detail- und Gesamtsicht gut dosiert und sie nimmt bei aller fachlichen Seriosität voll Rücksicht auf das Lesepublikum dieses Buches - immer verständlich, immer interessant und zum Mitdenken anregend. Es muss ein Vergnügen sein, sie als Lehrerin zu haben.

Zur systemisch-konstruktivistischen Sicht, wie ich sie aus der Coaching-Tätigkeit kenne und einnehme, aber auch zu Therapiekonzepten wie etwa Clean Language nach David Grove, stellt diese Methodik geradezu einen Gegenpol dar: das Märchen bildet ein vorgefertigtes Lösungsmodell und es unterliegt stark dem Einfluss der Therapeutin, was die KlientInnen daraus machen. Immerhin warnt Verena Kast mehrmals davor, diese Verhaltensweisen und Lösungen für bare Münze zu nehmen oder sie womöglich zur Flucht aus der Realität zu benützen. Gar nicht geht sie jedoch darauf ein, dass sie selbst mit ihrer eigenen (aus ihrer methodischen Sicht wohl einwandfreien) Interpretation permanent Einfluss nimmt, der kaum hinterfragt, geschweige denn offen diskutiert oder beiseite geschoben wird. Ihre Lösungsorientierung ist immer von eigenen Vorstellungen gefärbt und hängt am Handlungsfaden des Märchens. Es mag Fälle geben, in denen das eine angemessene Vorgangsweise ist - wie aber und vor allem wann erlangt man auf diesem Weg eigene Handlungskompetenz? Benötigt diese Therapieform gerade deswegen so lange Zeit, um Wirkung zu zeigen?

Es bleibt ein interessantes Buch und ein auch für andere methodische Ansätze durchaus anregend wirkendes Leseerlebnis.