Nachschlagewerke

Wie der Ausspruch anfängt, so wird er einsortiert, das erste Wort fettblau gedruckt. So seufzen den Leser ab Seite 23 zwölf "Achs" an. Beim letzten wird die Sache mit dem Rumpelstilzchen noch mal ganz genau erklärt -- inklusive Quellenangabe. Dazu erzählt der Duden eine wissenschaftliche "Geschichte des Zitierens". Denn nur durch viele informative Details wie diese kann sich ein Buch dieser Preisklasse behaupten. Zitatenbücher sind beliebte Wühltischware: Es gibt zehntausende von Zitaten zum Schleuderpreis. "Ach wie gut, dass niemand weiß..." --, dass sich der Duden bei diesem Band nicht bloß auf seinen renommierten Namen verlässt. Vielmehr springt dem Käufer hier höchste Güte entgegen.

Statt einen großen Haufen Worte aufzuschütten, öffnet der Duden einen wirklichen Zitatenschatz, reich an Background, sprachlichen Bedienungshinweisen und historischen Bildern. Kurz nach der Seufzersammlung, unter A wie "Also sprach Zarathustra", sieht man beispielsweise das Cover von Nietzsches Buch "für alle und keinen", ganzseitig abgebildet im Original von 1908. Gleichwohl ist das Buch auf einem neuen Stand. Die zweite Neubearbeitung war nicht nur optischer Natur. "Und das ist auch gut so" -- die Offenbarung des Klaus Wowereit ist auch schon dabei, und die Duden-Redakteure weisen zudem darauf hin, dass die Medien den Satz manchmal mit, manchmal ohne "auch" zitiert haben.

Verdreht an diesem Buch: sein Titel. Der müsste besser "Aussprüche und Zitate" lauten. Denn die Aussprüche nehmen doppelt so viel Raum ein wie die reinen Zitate von Adorno bis Zola, von Beckenbauer bis Wallraff. Nach Themen sortiert bilden sie einen kleinen, aber wahrlich feinen Anhang, worauf ein Personenindex folgt. Ein Stichwortverzeichnis und eine Gesamtübersicht der Aussprüche fehlen leider. Doch mit Hans Arndt und Seite 723 gesprochen: "An eine ungetrübte Freude glaubt nur der Neider." --Frank Rosenbauer

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 2 Bewertungen)

Zitate und Aussprüche von der klassischen Antike bis heute      5 von 5 Punkten
Mit Band 12 Zitate und Aussprüche wurde der Duden-Reihe neuerdings ein bedeutendes Stück hinzugefügt. Zirka 7.500 Zitate von der Antike bis in die heutigen Tage wurden zusammengefasst und im wesentlich auf zwei Kapitel aufgeteilt. Während auf den ersten Seiten einiges an Material über Zitate und deren Verwendung aufgeführt ist der Rest des Sammelwerkes in zwei Teile und das Register unterteilt. Wobei das Register wiederum in zwei Kategorien unterteilt und zwar Bibel und Personenregister.

Teil 1 der Zitate und Aussprüche befasst sich vor allem mit Herkunft und Verwendung der im Deutschen gebräuchlichen Zitate, die anhand der Stichworte alphabetisch geordnet sind.

Teil 2 ist eine thematische Sammlung von Zitaten, Sentenzen, Bonmots und Aphorismen, welche wiederum durch die Themen alphabetisch aufgeführt werden.

Die Umsetzung dieses Bandes ist vor allem sehr lobenswert und gelungen. Ob man nun davon profitieren kann oder nicht ist wieder jeden selbst überlassen. Die daraus entnommen Zitate lassen sich nicht nur gelungen in Gesprächen, E-mails, Artikeln und Werken unterbringen, sondern können durchaus dem eigenen Interesse dienen. So wäre es manchmal einfach interessant zu wissen, was der Duden zu diesem oder jenem Wort zu sagen hat.

Duden mal anders      5 von 5 Punkten
Wer gern in seinen Reden Zitate anbringt, verzweifelt nach solchen für`s Poesiealbum sucht, Briefe, Karten und Mailings individueller gestalten möchte, der ist bei der DUDEN-Reihe Band 12 "Zitate und Aussprüche" gut aufgehoben.

Der erste Teil beschäftigt sich überwiegend mit der Herkunft und Verwendung gebräuchlicher Zitate.Wussten Sie denn schon, dass der Spruch "ein Buch mit sieben Siegeln" auf die Bibel zurückzuführen ist,dass es sich bei "Heimchen am Herd" um die dt. Übersetzung des Titels einer Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens handelt und eine "fixe Idee" erstmals in der medizinischen Fachsprache des 18 Jh. auftauchte und übersetzt wird mit "Zwangsvorstellung" ?

Im zweiten Teil finden Sie dann eine umfangreiche Sammlung von Zitaten, Sentenzen, Bonmots und Aphorismen-von Luther über Einstein bis Wilde, Schnitzler, Schiller, Nietzsche, Gorbatschow usw.

Die Gliederung erfolgt unter Stichwörtern nach dem Alphabet.

Die fünf Kontinentkarten und die Weltkarte in der Mitte des Bandes sind ausklappbar und zeigen ebenso wie die anderen Regional- und Länderkarten anhand von prägnanten Piktogrammen, was es wo in welchen Weltgegenden an charakteristischen Besonderheiten, Sehenswürdigkeiten und Bräuchen gibt. Doch nicht nur die grafische Aufbereitung überzeugt, auch die Texte sind bestens auf die Zielgruppe zugeschnitten. Überblicksartikel geben Auskunft über einzelne Regionen, Länder werden mit kurzen Steckbriefen vorgestellt, Kurioses und anderes, das es besonders hervorzuheben lohnt, findet sich in Infokästen von denen manche von Kindern aus der Gegend geschrieben sind, die sich selbst kurz vorstellen und ihre Leser direkt ansprechen.

"Dieser Weltatlas wurde von Grundschulkindern im Unterricht getestet", heißt es auf der Vorsatzseite, auf der sich auch das Impressum findet, verbunden mit einem Dank an die Schüler (und Lehrer), deren Ideen und Verbesserungsvorschläge zweifellos einen entscheidenden Anteil daran haben, dass dieser Weltatlas die Interessen der jungen Leserschaft so genau trifft. Dass dies tatsächlich der Fall ist, haben wir unsererseits selbst in einem Feldversuch im Kinderzimmer getestet, weshalb wir diesen Band mit dem bestem Gewissen wärmstens empfehlen. -- Alexander Dohnberg

Neben den über 4.000 Stichwortartikeln sowie den zahlreichen Fotos und Grafiken, Landkarten, Tabellen und Infokästen mit sorgsam recherchierten Hintergrundinformationen wurden zu 24 Schlüsselthemen doppelseitige Sonderartikel aufgenommen. Solche Artikel widmen sich etwa den Themen Arbeit, Energie, Familie, Herrschaft, Krieg, Liebe oder Recht.

Der Band besticht, wie sämtliche bisher vorliegenden Bände der neuen Sachlexika-Reihe, sowohl durch seinen Inhalt (wozu auch die richtige Stichwortauswahl gehört) als auch durch sein leserfreundliches und frisches Layout. Dies alles zusammen macht den neuen Geschichtsbrockhaus nicht nur zu einem rundum gelungenen und sehr empfehlenswerten Nachschlagewerk, sondern auch zu einem lehrreichen Lesebuch, in dem man gerne schmökert. Da lässt es sich leicht verschmerzen, dass diesem wie den übrigen Bänden der Sachlexika-Reihe keine CD-Rom beiliegt, wie sie etwa der dreibändige Brockhaus Naturwissenschaft und Technik bietet. --Andreas Vierecke

Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 9 Bewertungen)

Ein ausgezeichnetes, detailliertes und zugleich übersichtliches Geschichtswerk      5 von 5 Punkten
Der "Brockhaus Geschichte" ist ein riesiges und sehr detailliertes Nachschlagewerk, und sollte mit seiner breitgefächerten und zugleich übersichtlichen Zusammenstellung eigentlich in keiner Historikbibliothek fehlen.
Das Buch ist doppelt so teuer wie ein neuerschienenes Buch, was aber durch den riesigen Buchinhalt auch gerechtfertigt ist, da man ja eigentlich mit diesem Werk eine Zusammenstellung von vielen einzelnen Büchern vor sich hat.

Sehr schön sind auch die Illustrationen und die Listen von Staatsregenten und deren Titeln, die in diesem Buch zu finden sind,
insbesonders die offiziellen Titel der Oberhäupter Deutschlands und des heiligen Römischen Reiches der Deutschen Nation.

 Weitere Lesermeinungen