|
| Witze & Sprüche | Inhaltsangaben
Kurzbeschreibungen
Zusammenfassungen | |
 Witze aus Hamburg
Taschenbuch, 1984 Verkaufsrang: 1354041
Frau Kreutzfeld will auf dem Hamburger Gemüsemarkt etwas zum Mittagessen einkaufen. Sind in diesem Salat auch Vitamine, fragt sie an einem Stand. Tschä, ich selbst steck scha in dem Salat nich drin, antwortet der Gefragte. Kann scha sein, dass zwischen den Salatblättern mal paar Vitamine sitzen. Aber die gehn denn bein Waschen schon wieder runter.
|
 Wörterbuch Anekdoten und Witze Dt.-Russ./Russ.-Dt
Sergej Kurbatow
Gebundene Ausgabe, 25. Oktober 1998 Verkaufsrang: 1891235
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 5.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 1 Bewertung)
Witze, Witze, Witze 5 von 5 Punkten
Von "A" bis "Z" - eine gute Sammlung der deutschen Witze und Anekdoten mit den russischen Übersetzungen.In jeder Sprache sind die Anekdoten originell gestaltet und spiegeln kulturelle und nationale Realität wieder. Zahlreiche Witze und Anekdoten beinhalten saloppe und obszöne Wörter und Redewendungen, Slang usw. und auch s. g. "Spiel der Wörter". Alle diesen sprachlichen und kulturellen Besonderheiten erschweren die Übersetzung und Auffassung der Witze und Anekdote. Die Beherrschung der Sprache der Anekdoten ist sicherlich ein wesentlicher Pluspunkt im Aufbau der interpersonalen und internationalen Kontakte sowie der Überwindung der sprachlichen und psychologischen Barriere. Der Zweck dieser Sammlung ist die komplizierte "Sprache" der Anekdoten verständlicher zu machen. Als wesentliches Kriterium bei der Auswahl der Anekdoten diente die Angemessenheit der Wahrnehmung von den Träger der jeweiligen Sprachen, der deutschen Anekdoten und russischen Übersetzungen. |
 Der Witz-Begriff Jean Pauls. Überlegungen zur Zeichentheorie Richters
Dirk Otto
Broschiert, 1999
Das vorliegende Werk setzt es sich zum Ziel, die Theorie des Witzbegriffes in den Texten Richters aus dem Blickwinkel eines dreistelligen zeichentheoretischen Ansatzes zu reformulieren. Hierdurch unterscheidet sie sich auf grundlegende Weise von bisherigen Untersuchungen zum Witzbegriff Richters. "Im Ganzen sind Texte Jean Pauls ideale nicht zuletzt durch seine steten Bezüge auf Fragestellungen medialer Vermittlung ein idealer Beobachtungsort für Erscheinungsformen von Witz." Dirk Otto
|
Manta. Nur echt mit dem 'ÄIIH'. Witze und Cartoons
Max Manta, Olli Opel
Broschiert, Dezember 1991
| Pausenfüllende Witze für Handwerker
Broschiert, 1992
Verkaufsrang: 2210035
|
Werde fröhlich alt - Witze für die Oldies
Helen Exley
Gebundene Ausgabe, Oktober 2006
Verkaufsrang: 2310130
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
|  Witze- Jumbo. 2500 Witze, die einschlagen
Sabine Geier-Leisch
Gebundene Ausgabe, Mai 2000
Verkaufsrang: 1260922
|
Golf Witze: 154 Witze und Sprüche
Sven Thamm
Taschenbuch, Juni 2007
Verkaufsrang: 1878997
| Visa frei bis Hawaii. Neue DDR- Witze und Demo- Sprüche
Broschiert, 1990
Verkaufsrang: 1922990
|
Missio-Närrisches. 300 Witze zum Weitererzählen
Karl H Melters
Broschiert, 1977
Verkaufsrang: 2498943
| Die Sprache des Witzes: Heinrich Heine und Robert Gernhardt
Dirk von Petersdorff, Rüdiger Zymner, Sikander Singh, Lutz Hagestedt
Taschenbuch, 13. März 2006
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
|
So lachte man in Danzig: Witze und Erzählchen
Taschenbuch, Oktober 2006
Verkaufsrang: 1580895
| H wie Herz und Humor. Neue Witze vom himmlischen Bodenpersonal
Aloys von Euw
Broschiert, 1991
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
|
 1000 supercoole Witze
Norbert Landa
Gebundene Ausgabe, Januar 2006
Verkaufsrang: 381339
|  Freude herrscht. Adolf Ogi- Witze und Anekdoten
Josef Aufdemstroh
Sondereinband, Juni 2002
Verkaufsrang: 2451468
|
Dirty Jokes / Schmutzige Witze. Englisch / Deutsch
Broschiert, 1994
Verkaufsrang: 1154244
| Juristenwitze
Gebundene Ausgabe, Mai 1987
|
Witze für Alkoholiker und solche, die es werden wollen. Eine psychologische Betrachtung
Reinhold Assfalg
Broschiert, 1985
Verkaufsrang: 1264703
| Witze unterm Hakenkreuz
Taschenbuch, Januar 2007
Bei Amazon z.Zt. leider nicht lieferbar! |
|
Arbeit und Büro. Geschichten, Anekdoten, Erlebnisse und Witze
Gebundene Ausgabe, 1986
| |
|
|
Bei anderem Anbieter bestellen
