Schnee im AugustPete Hamill
Gebundene Ausgabe
Im Brooklyn der vierziger Jahre mag die Freundschaft zwischen einem elfjährigen irisch-katholischen Jungen und einem älteren jüdischen Rabbi so unwahrscheinlich erscheinen wie - nun ja, Schnee im August. Aber die Beziehung zwischen dem jungen Michael Devlin und Rabbi Judah Hirsch ist nur eines der vielen großen und kleinen Wunder, die in Pete Hamills Roman enthalten sind. < P> Michael gerät in Schwierigkeiten als er Zeuge wird, wie der 17jährige Anführer der gefürchteten Falcons-Gang einen alten Ladenbesitzer verprügelt. Für Michael ist das Brooklyn der vierziger Jahre eine Welt, die noch immer vom Leben in der Alten Heimat geprägt ist - eine Welt, in der das Denunzieren eines irischen Landsmannes die größte Sünde überhaupt darstellt, größer noch als die gewalttätigsten Verbrechen, die von einigen dieser Landsleute begangen wurden. Also behält Michael seine Beobachtungen für sich und findet Trost in der Gesellschaft von Rabbi Hirsch, einem tschechischen Flüchtling, den er durch Zufall kennenlernt. Aus dieser Zufallsbekanntschaft entwickelt sich eine einmalige Freundschaft - eine, die sich als gefährlich für beide erweist, als die Falcons sie einholen. < P> Hamills realistische Beschreibung von Gewalt und Angst sind mit Szenen von bemerkenswerter Intensität verwoben: das erste Baseballspiel des Rabbis, in dem er Jackie Robinson für die Dodgers spielen sieht; Michaels Einführung in die mystische Welt der Kabbala und der wundersame Ausgang des Buches. Hamill ist kein lyrischer Schriftsteller, aber einer, der aus dem Herzen schreibt. Und diese Geschichte von Mut im Angesicht einer großen Übermacht ist eine seiner besten.
|