Bücher	Elektronik, Foto
Musik-CDs	DVDs, Blu-ray
Spielzeug	Software

Freizeit, Sport	Haus und Garten
Computerspiele	Küchengeräte
Essen und Trinken	Drogerie und Bad

Inhaltsangaben
Kurzbeschreibungen
Zusammenfassungen

Buch, Hörbücher:

Kroatisch und Serbisch lernen

Seite 7

Bibelgeschichten für Kinder auf Serbisch - Die beliebtesten Bibelgeschichten in serbischer und deutscher Sprache: Ein illustriertes Buch mit ... Lehrbücher für zweisprachige Kinder, Band 1)

Autoren: Anna Young, Raising Bilingual Children

Taschenbuch, 21.09.2022

Sve sama iznenađenja : Dolina kraj reke 2 - Lauter Überraschungen - Das Tal am Fluss 2: Zweisprachiges Kinderbuch zum Lernen Serbisch - Deutsch ... (Das Tal am Fluss: Dolina kraj reke, Band 2)

Autor: Lubina Hajduk
Übersetzer: Dusan Hajduk

Taschenbuch, 06.06.2022

Einführung in die slavischen Sprachen: Sonderausgabe

Herausgeber: Peter Rehder
Autor: Walter Breu

Taschenbuch, 01.09.2017

Colloquial Ukrainian: The Complete Course for Beginners

Autor: Ian Press
Hauptdarsteller: Stefan Pugh

Taschenbuch, 05.08.2015

Ucimo hrvatski - Wir lernen Kroatisch 2 Lehrbuch Ucimo hrvatski 2 - Ud benik s vje benicom: Vokabular in engl. u. dtsch. Übersetzung

Autoren: Vesna Kosovac, Vida Lukic

Taschenbuch, 12.05.2011

Kroatisch für Anfänger II: 200 einfache Fragen und Antworten

V. Spiegelbild

Taschenbuch

Lerne Serbisch - Schnell / Einfach / Effizient: 2000 Schlüsselvokabel

Pinhok Languages

Taschenbuch

Kroatisch für den Urlaub: Einstieg in Sprache und Kultur A1. Lehrbuch + Audio-CD

Irena Balic

Taschenbuch

Kroatisch Vokabelbuch: Thematisch Gruppiert & Sortiert

Pinhok Languages

Taschenbuch

Kroatisch/Serbisch-Deutsches Phraseologisches Wörterbuch

Helmut Weinberger

Taschenbuch

angeordnet nach semantischen Gruppen
Broschiertes Buch
Das Wörterbuch enthält 1800 Phraseme des Kroatischen/ Serbischen mit ihren deutschen Äquivalenten. Das Besondere an diesem Wörterbuch ist die Anordnung der Phraseme nach semantischen Gruppen (z. B. Freude, Trauer, Enttäuschung, Gefahr, Glück) und nicht - wie es in allen bisher erschienenen phraseologischen Wörterbüchern des Kroatischen/ Serbischen der Fall ist - alphabetisch nach dem Kernlexem eines Phrasems. Durch die Anordnung nach semantischen Gruppen bilden sich Cluster (teil)synonymer Phraseme, was insbesondere für die Übersetzungsarbeit von Vorteil ist. Zu jedem Phrasem wird mindestens ein deutsches Äquivalent angeführt. Weiters wird die Phrasemverwendung durch aussagekräftige Kontextbeispiele aus unterschiedlichen Quellen ( Alltag, Internet, Literatur) illustriert. Fakultativ wird bei jenen Phrasemen, deren Motivation im Kroatischen/ Serbischen und im Deutschen voneinander abweicht, eine wörtliche deutsche Übersetzung angeführt. Dem Wörterbuchteil nachgestellt sind drei Indizes: Je ein alphabetischer Index der kroatischen/serbischen Phraseme und der deutschen (phraseologischen) Äquivalente. Über einen dritten Index sind die 409 semantischen Gruppen alphabetisch erschlossen.

PONS Das kleine Wörterbuch Kroatisch. Kroatisch-Deutsch/Njema?ki-Hrvatski

Taschenbuch

Serbian: An Essential Grammar (Routledge ESSENTIAL GRAMMAR)

Lila Hammond

Taschenbuch

AusspracheTrainer Serbisch (Audio-CD): Reise Know-How Kauderwelsch-CD

Dragoslav Jovanovic

Audio CD

Kauderwelsch-C D. 59 Min.
Audio C D
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer " Serbisch - Wort für Wort". Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann auf Serbisch, mit anschließender Nachsprechpause und Wiederholung des serbischen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen.
" Govori srpski da te svet razume!" ( Sprich Serbisch, damit dich alle verstehen!). Diese Aussage ist natürlich nicht überheblich gemeint, sondern hoffnungslos selbstironisch. Wer um Himmels willen will schon diese kleine, von nur zehn Millionen Menschen gesprochene Sprache lernen? Vielleicht ja diejenigen, die die Serben und ihr Leben wirklich kennenlernen wollen. Für ihr Bemühen werden sie spätestens dann belohnt, wenn die ersten Serben völlig überrascht lächeln. Es ist nämlich gleichzeitig ein tolles Kompliment, das man seinen Gastgebern damit macht. Sie werden sich dadurch revanchieren, dass sie die Besucher als Gäste und auch als Menschen ernst nehmen. Serbisch ist nicht ganz einfach zu lernen. Aber lassen Sie sich nicht abschrecken, sondern sprechen Sie so viel wie möglich. Nur so lernen Sie. Nur wer viel Kauderwelsch redet, lernt etwas dazu. Die besten und geduldigsten Lehrer werden Ihre Gastgeber in Serbien und Montenegro sein.
Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.